0571-88272987

經典案例
當前位置: >> 經典案例 >> 商務口譯&陪同口譯
日本松下公司與德國保時捷設計公司商務洽談口譯翻譯
時 間:2019-03-18 09:22:42  瀏覽次數:134   杭州中譯翻譯有限公司·杭州濱江翻譯公司·專業翻譯機構

  2019年3月14日,日本松下公司與德國保時捷設計公司在上海新國際博覽中心舉行小型會議,杭州中譯翻譯有限公司為本次會議洽談提供商務口譯翻譯服務。參加會議的人員有日本松下公司設計部、市場部的負責人及德國保時捷設計公司柏林分部的設計總監。

2.jpg

  此次洽談正值上海國際展覽中心舉行舉辦中國家電及消費電子博覽會,阿爾法系列高端洗衣機由松下公司與保時捷設計公司共同設計并于去年9月上市。時隔半年,雙方就這一系列的銷售和市場情況進行了分享。首先,中方對阿爾法商品推廣活動的執行情況進行了回顧,并對2019年推廣活動和采取的宣傳措施進行了探討。其次,雙方就今年計劃推出的阿爾法派生產品,特別是式樣和價格區間進行了討論。之后的會議圍繞中國家電市場2019年的走勢進行,雙方負責人就中國的家電市場,尤其是洗衣機高端市場受經濟影響可能產生的變動進行了預測并對不同決策執行的節點進行了初步商討。

  杭州中譯翻譯有限公司為本次商務洽談委派了資深的翻譯譯員,提前半個月左右邊積極和會議雙方進行了對接溝通,提前活動了洽談期間所涉及的人員信息及產品信息,并安排譯員專門對阿爾法洗衣機的產品特別及市場情況進行了專項調研。杭州中譯翻譯有限公司專業、高效的翻譯服務,得到了會議上雙與會人員的認可。




  0571-88272987   88272986
杭州翻譯公司,杭州同聲翻譯設備租賃,杭州同聲傳譯設備租賃
浙公網安備 33010802003197號  浙ICP備15039916號-1